以時代精神煥發中醫藥文化生命力

□金恒宇

　　黨的二十屆三中全會要求，完善中醫藥傳承創新發展機制。推動中醫藥傳承創新發展，需要我們大力弘揚中醫藥文化。

　　福建中醫藥文化源遠流長。從東漢董奉的“杏林春暖”到南宋宋慈的《洗冤集錄》，從閩南青草藥到閩北“建昌幫”，從閩醫學派文化資源到福建原中央蘇區紅色醫史資源，福建中醫藥文化歷史悠久、底蘊深厚，形成了獨特的思想智慧。如何挖掘其豐富內涵和時代價值，推動中醫藥文化發揚光大、走向世界？這是時代賦予我們的新命題。

傳承精髓，守住中醫藥文化的根與魂

　　習近平總書記強調：“博大精深的中華優秀傳統文化是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。”黨的十八大以來，習近平總書記高度重視中醫藥事業發展，多次作出重要指示和批示，並多次運用中醫理念和術語闡述治國理政之道。比如，在談及進一步推進改革開放時指出，“改革也要辨證施治，既要養血潤燥、化瘀行血，又要固本培元、壯筋續骨”；將黨記憶體在形式主義、官僚主義、享樂主義等問題，用中醫術語形象地比作“肝風內動”“血虛生風”。習近平總書記擅于用中醫術語為發展中的問題“把脈”“開方”，為我們深入挖掘中醫藥文化的豐富內涵、時代價值，作了生動形象的闡釋。

　　中醫藥是中華優秀傳統文化的傑出代表，數千年來為中華民族的繁榮發展作出卓越貢獻，至今依然煥發著璀璨光芒，彰顯出獨特優勢和巨大價值，為建設中華文明現代形態貢獻新的力量。中醫藥文化飽含為人做事的豐富哲理，無論是“醫乃仁術、大醫精誠”的從醫之道，“濟世救人、崇德厚生”的價值理念，還是“守中致和、陰陽調和”的思維方式，“天人合一、心身共養”的系統觀念，都體現了中華民族在長期生産生活中形成的世界觀、人生觀、價值觀，與社會主義核心價值觀高度契合。傳承弘揚中醫藥文化，能夠使我們在潛移默化中感受優秀傳統文化蘊含的人文精神、哲學智慧，更好涵養高尚的道德品行，培育新時代的新風貌，集聚向上向善的強大力量。

守正創新，把中醫藥文化融入生産生活

　　《習近平文化思想學習綱要》指出，要本著科學的態度，傳承和弘揚中華優秀傳統文化。中醫藥文化創造性轉化、創新性發展離不開一個重要原則，即“傳承精華、守正創新”，真正做到傳承不泥古、創新不離宗，突出原創性、保持民族性、延續傳統性、體現時代性。

　　一是運用現代傳播手段弘揚中醫藥文化。包括對中醫典籍的數字化整理保護，對中醫藥文物的現代化展陳，利用豐富的傳媒技術對經典名方、傳世技藝、植物本草等進行推廣等，促進中醫藥傳統經典不斷煥發生機。院校教育是培育中醫藥人才的主陣地，要將以“個性化”為特徵的師承教育與以“標準化”為特徵的院校教育相結合，構建適應新時代的中醫教育體系，培養大批中醫藥人才。二是推動中醫藥文化融入生産生活。對傳統中醫藥元素進行深度發掘、整合、開發和利用，創造出更多圍繞中醫藥元素、貼近日常生活的新産品、新業態。打破行業壁壘，充分挖掘中國傳統醫藥所承載的文化、醫療、保健、養生等功能，將中醫藥與旅遊、養老、影視等産業相結合，拓寬中醫藥使用場景。

開放融通，講好中醫藥文化的中國故事、福建故事

　　中醫藥是打開中華文明寶庫的鑰匙，是中華優秀傳統文化的重要載體。當前中醫藥已傳播到世界190多個國家和地區，中醫藥文化已經成為中華優秀傳統文化對外交流互鑒的重要窗口。福建是改革開放前沿省份，是古代海上絲綢之路的起點和21世紀海上絲綢之路核心區，在推動中醫藥文化“走出去”上擁有良好條件。讓中醫藥文化進一步走向世界，可從以下幾個方面入手：

　　強化標準制訂，增強國際話語權。中醫藥有著獨特的醫學理論與豐富的臨床智慧，但在國際傳播過程中，其複雜性與獨特性常常導致理解障礙甚至引發誤解。因此，要重視中醫術語的標準化體系建設，確保術語的精準翻譯與闡釋，積極參與國際標準制訂，讓中醫藥成為國際“通用語言”。同時，重視國際學術合作，加強高品質中醫藥研究成果的國際發表，推動中醫藥在全球醫學體系中提升學術地位和話語權。

　　強化議程設置，增強國際影響力。選擇中醫藥文化中體現人類共通的經驗與思維的內容、具有共通的價值與情感的方面講述故事、開展對話，通過世界傳統醫學大會等主場活動，創建國際輿論場的中醫藥熱點，自信地傳播中醫藥文化。發揮福建區位優勢，借助各類平臺，如福建中醫藥大學舉辦的“海峽兩岸中醫藥學術交流研討會”、漳州市舉辦的“海絲國際中醫藥文化論壇”等，加強閩臺港澳中醫藥領域交流合作，深化與共建“一帶一路”國家中醫藥領域的交流合作，助力福建中醫藥走出去。

　　強化網際網路思維，構建國際傳播體系。借助社交媒體技術，創新話語表達方式和載體表現形式，可以讓中醫藥知識更廣泛地傳播。通過整合影視、網路、教育等跨行業資源，以音樂、動漫、影視、遊戲等創新形式傳播中醫藥文化，把國外受眾難以理解的中醫藥術語、醫理、病理以清晰、活潑的方式表達出來，有力有效傳遞中醫藥文化。

　　習近平總書記日前向2024世界傳統醫藥大會致賀信，強調要“加強傳統醫藥互學互鑒”。中國式現代化建設的新征程上，廣大中醫藥工作者要牢記囑託，傳承精華、守正創新，切實把中醫藥文化這一祖先留給我們的寶貴財富繼承好、發展好、利用好，在建設健康中國、實現中國夢的偉大征程中譜寫新篇章。

（作者單位：福建中醫藥大學人文與管理學院）