以时代精神焕发中医药文化生命力

□金恒宇

　　党的二十届三中全会要求，完善中医药传承创新发展机制。推动中医药传承创新发展，需要我们大力弘扬中医药文化。

　　福建中医药文化源远流长。从东汉董奉的“杏林春暖”到南宋宋慈的《洗冤集录》，从闽南青草药到闽北“建昌帮”，从闽医学派文化资源到福建原中央苏区红色医史资源，福建中医药文化历史悠久、底蕴深厚，形成了独特的思想智慧。如何挖掘其丰富内涵和时代价值，推动中医药文化发扬光大、走向世界？这是时代赋予我们的新命题。

传承精髓，守住中医药文化的根与魂

　　习近平总书记强调：“博大精深的中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。”党的十八大以来，习近平总书记高度重视中医药事业发展，多次作出重要指示和批示，并多次运用中医理念和术语阐述治国理政之道。比如，在谈及进一步推进改革开放时指出，“改革也要辨证施治，既要养血润燥、化瘀行血，又要固本培元、壮筋续骨”；将党内存在形式主义、官僚主义、享乐主义等问题，用中医术语形象地比作“肝风内动”“血虚生风”。习近平总书记擅于用中医术语为发展中的问题“把脉”“开方”，为我们深入挖掘中医药文化的丰富内涵、时代价值，作了生动形象的阐释。

　　中医药是中华优秀传统文化的杰出代表，数千年来为中华民族的繁荣发展作出卓越贡献，至今依然焕发着璀璨光芒，彰显出独特优势和巨大价值，为建设中华文明现代形态贡献新的力量。中医药文化饱含为人做事的丰富哲理，无论是“医乃仁术、大医精诚”的从医之道，“济世救人、崇德厚生”的价值理念，还是“守中致和、阴阳调和”的思维方式，“天人合一、心身共养”的系统观念，都体现了中华民族在长期生产生活中形成的世界观、人生观、价值观，与社会主义核心价值观高度契合。传承弘扬中医药文化，能够使我们在潜移默化中感受优秀传统文化蕴含的人文精神、哲学智慧，更好涵养高尚的道德品行，培育新时代的新风貌，集聚向上向善的强大力量。

守正创新，把中医药文化融入生产生活

　　《习近平文化思想学习纲要》指出，要本着科学的态度，传承和弘扬中华优秀传统文化。中医药文化创造性转化、创新性发展离不开一个重要原则，即“传承精华、守正创新”，真正做到传承不泥古、创新不离宗，突出原创性、保持民族性、延续传统性、体现时代性。

　　一是运用现代传播手段弘扬中医药文化。包括对中医典籍的数字化整理保护，对中医药文物的现代化展陈，利用丰富的传媒技术对经典名方、传世技艺、植物本草等进行推广等，促进中医药传统经典不断焕发生机。院校教育是培育中医药人才的主阵地，要将以“个性化”为特征的师承教育与以“标准化”为特征的院校教育相结合，构建适应新时代的中医教育体系，培养大批中医药人才。二是推动中医药文化融入生产生活。对传统中医药元素进行深度发掘、整合、开发和利用，创造出更多围绕中医药元素、贴近日常生活的新产品、新业态。打破行业壁垒，充分挖掘中国传统医药所承载的文化、医疗、保健、养生等功能，将中医药与旅游、养老、影视等产业相结合，拓宽中医药使用场景。

开放融通，讲好中医药文化的中国故事、福建故事

　　中医药是打开中华文明宝库的钥匙，是中华优秀传统文化的重要载体。当前中医药已传播到世界190多个国家和地区，中医药文化已经成为中华优秀传统文化对外交流互鉴的重要窗口。福建是改革开放前沿省份，是古代海上丝绸之路的起点和21世纪海上丝绸之路核心区，在推动中医药文化“走出去”上拥有良好条件。让中医药文化进一步走向世界，可从以下几个方面入手：

　　强化标准制订，增强国际话语权。中医药有着独特的医学理论与丰富的临床智慧，但在国际传播过程中，其复杂性与独特性常常导致理解障碍甚至引发误解。因此，要重视中医术语的标准化体系建设，确保术语的精准翻译与阐释，积极参与国际标准制订，让中医药成为国际“通用语言”。同时，重视国际学术合作，加强高质量中医药研究成果的国际发表，推动中医药在全球医学体系中提升学术地位和话语权。

　　强化议程设置，增强国际影响力。选择中医药文化中体现人类共通的经验与思维的内容、具有共通的价值与情感的方面讲述故事、开展对话，通过世界传统医学大会等主场活动，创建国际舆论场的中医药热点，自信地传播中医药文化。发挥福建区位优势，借助各类平台，如福建中医药大学举办的“海峡两岸中医药学术交流研讨会”、漳州市举办的“海丝国际中医药文化论坛”等，加强闽台港澳中医药领域交流合作，深化与共建“一带一路”国家中医药领域的交流合作，助力福建中医药走出去。

　　强化互联网思维，构建国际传播体系。借助社交媒体技术，创新话语表达方式和载体表现形式，可以让中医药知识更广泛地传播。通过整合影视、网络、教育等跨行业资源，以音乐、动漫、影视、游戏等创新形式传播中医药文化，把国外受众难以理解的中医药术语、医理、病理以清晰、活泼的方式表达出来，有力有效传递中医药文化。

　　习近平总书记日前向2024世界传统医药大会致贺信，强调要“加强传统医药互学互鉴”。中国式现代化建设的新征程上，广大中医药工作者要牢记嘱托，传承精华、守正创新，切实把中医药文化这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好，在建设健康中国、实现中国梦的伟大征程中谱写新篇章。

（作者单位：福建中医药大学人文与管理学院）